Per esportare in pdf un file generato con Libreoffice/word potete andare su file -> esporta come -> esporta nel formato PDF
vi fa scegliere una serie di opzioni:
Potete lasciarle come sono oppure se le volete archiviare spuntare archivio pdf/a per renderele visibili più a lungo.
Cliccando su Esporta vi genererà il file pdf chiedendovi con che nome volete salvarlo.